ポルコ ティント（ポルトガル）/赤 ボトル